波蘭有曲折的歷史,並非每個人都知道波蘭,但哥白尼、蕭邦、瑪莉居禮(居禮夫人)、甚或若望保祿二世等,這些耳熟能詳的人物,都是波蘭人。
4/24
克拉科夫卡奇米日區Dzielnica
Kazimierz
數年前,搭乘郵輪沿波羅的海Baltic Sea的各大城市觀光,曾造訪座落在波羅地海東南端的城市格但斯克Gdańsk ;印象相當深刻,也就把波蘭列在旅遊的名單中了。
這會兒終於成行,並參觀了好幾處UNESCO 世界遺產,留下了深刻的印象。
這會兒終於成行,並參觀了好幾處UNESCO 世界遺產,留下了深刻的印象。
4/20
行程是先飛香港,接卡達航空,於杜哈轉機,飛往波蘭首都華沙。同學玉雪夫婦倆在香港和我們會合。
抵港前,地面下著暴雨,又遇到亂流,飛機比預定時間延遲了約一小時到達香港機場。
接著,香港飛往杜哈的飛機機械出問題,班機取消,我們在香港機場多滯留了6個多小時,前後我進了兩家貴賓室。
航空公司透過廣播,請香港居民(乘客)前去行李轉盤,提取行李回家去,再改搭往後的航班;其請他乘客去提取行李,搭計程車前往指定旅館住宿,改搭次日的航班;領隊雅安為我們爭取到改搭凌晨一點半飛往杜哈的班機(原本預定班機是晚間7時起飛);共有兩個團體搭乘這個班機,整個大爆滿。
再度證明在旅行途中,遇到不可抗力的因素確實是難免的。
4/21
到了杜哈是當地時間早晨約6點,(已經出家門整整24小時)依照原行程,這個時間我們應該是已經飛抵華沙了。
抵杜哈後,距離下午飛華沙的班機還有整整10個小時,這段時間究竟要怎麼安排?這時候就是考驗雅安處理與表現的機會了。
爭取到杜哈的市區觀光,大家都覺得是塞翁失馬,儘管疲累,還是挺開心。
殊不知,30度的氣溫,熾熱的陽光下,我們寧可躲在車內吹冷氣;到了開幕甫一個月的國立博物館,大夥兒還興奮地拍照,第二個景點國立伊斯蘭藝術中心,興趣就不如前一個博物館了,到第三個景點,從海灣看杜哈的天際線,大夥兒拍完照就立馬衝上車子,第四個景點開始,我們就選擇從車內拍照、觀光。
司機兼解說員Peter 發現大家都睡著了,實在難以置信,不是要觀光嗎?怎麼都睡著了?我向他說明我們昨天到現在都沒有好好休息的原因,他終於明白我們是太累了,怪不得個個興致缺缺。
司機兼解說員Peter 發現大家都睡著了,實在難以置信,不是要觀光嗎?怎麼都睡著了?我向他說明我們昨天到現在都沒有好好休息的原因,他終於明白我們是太累了,怪不得個個興致缺缺。
班機下午3點半從杜哈起飛,到華沙蕭邦國際機場Lotnisko Chopina w Warszawie已經是晚間8點半。更淒慘的境況還在後頭,全團的行李都沒有送上班機,還在杜哈;簡直就是屋漏偏逢連夜雨,只有一個「苦」字可形容。
光是辦理申報的手續,就得一個一個排隊辦,可以耗上將近兩小時;這是在告訴我們波蘭的辦事效率嗎?不信一個機場沒有遇過行李遺失或延誤的情形,大家都同意用一個「蠢」字來形容他們。
出了關,馬上就去機場對面的Courtyard
Marriott休息。離家42小時,終於看到床。至於換洗衣物呢,能洗、不能換,也是一種體驗囉。
航空公司說行李會在次日晚間送到格但斯克機場,基於過去兩天的經驗,我們無法完全相信,得真的行李到手才算。行程照常,前兩三天的時間要稍稍壓縮。
這種狀況,最緊張的該數領隊雅安了,但見他表現出沉著的態度,依然神采奕奕、笑容滿面細心地照顧大家,我想:這個年輕人不容易,適合吃這行飯。
4/22
一早即往北部前進。一部45人座的大巴士,16個人隨便坐、隨便躺(駕駛除外),毫無壓迫感。
馬爾堡城堡 Zamek w
Malborku
城堡與堡壘是中世紀城堡的典範,它是世界上最大的磚砌城堡。位於Nogat河畔的城堡,城牆厚度達2公尺,由高城、中城、低城三部分所組成。城堡占地廣大,內部包括庭院、酒窖、食堂、宿舍、教堂、塔樓等等。
走過紛亂的歷史,馬爾堡於1997年被UNESCO列入世界文化遺產。
現今的馬爾堡城堡也是波蘭的國家歷史古蹟(Pomnik
historii)之一,由波蘭國家遺產委員會負責維護。
p.s. 條頓騎士團Teutonic Order 是12世紀末,第三次十字軍東征期間,來自德意志地區的騎士屢次立功,陸續從法國和神聖羅馬帝國手中獲贈不少土地、城堡、修道院等,而逐漸形成的一股勢力。1198年,條頓騎士團在巴勒斯坦境內的阿卡Acre正式成立,並獲得教宗的認可。
格但斯克Gdańsk
格但斯克是波蘭自漢薩同盟Hanseatic
League 以來的最大海港城市,海拔7-13公尺的格但斯克,多沼澤與濕地。
格但斯克具有歷史意義,但在二次大戰時,被蘇聯摧毀超過了55%,市中心更是高達80%被摧毀,目前的城市中心幾乎都是戰後依原樣恢復與重建的。
西盤半島位於格但斯克維斯瓦河口的海灣,西盤半島戰役Battle of
Westerplatte是二次大戰時德國入侵波蘭的第一場戰役之一,是第二次世界大戰在歐洲展開的標誌。
從1939年9月1日開始,德國軍隊,海軍和空軍在自由城港口的西盤半島襲擊了波蘭的彈藥庫(Wojskowa
Składnica Tranzytowa,或WST)。面對包括潛水轟炸機襲擊和海軍砲擊在內的攻擊,波蘭人堅持了七天,全力奮戰,由於缺乏彈藥與補給,因而投降。因此西盤半島戰役被波蘭人視為抵抗侵略的象徵。
當時轟炸的斷垣殘壁被保留下來,並成立了博物館,以供後人緬懷與借鏡。
搭船到西盤半島,卻沒有安排我們去參觀這個歷史意義聖地與西盤半島博物館,我有點失望。
這座團結工聯紀念碑1980年12月16日在波蘭格但斯克的列寧造船廠入口附近揭幕,它紀念1970年12月在海岸城市事件中遇難的人。這是在格但斯克協定之後創建的,是共產主義國家中共產主義壓迫受害者的第一座紀念碑。
這座紀念碑由三個十字架組成,十字架高43公尺,每個十字架上掛著以耐酸鋼和青銅為材料的錨。紀念碑下半部有青銅浮雕,顯示船廠工人的生活場景。
這座紀念碑由三個十字架組成,十字架高43公尺,每個十字架上掛著以耐酸鋼和青銅為材料的錨。紀念碑下半部有青銅浮雕,顯示船廠工人的生活場景。
格但斯克舊城
主要入口高原門Brama Wyżynna,位於城市西邊,門上方有三個徽章;中間由兩個天使共同手持的是波蘭國徽;右邊是格但斯克市徽;左邊是皇家普魯士徽章;象徵著格但斯克不同的歷史階段。
門上鑲有三句拉丁文,意為:正義與虔誠,和平自由與團結,一切都是為了波蘭。石牆上雕飾著美麗的葉子花紋。
長街建於13世紀,最初作為商業道路,通往橢圓形市場。因為它是波蘭君主在訪問期間進入城市的入口,因此才被稱為「皇家之路」。在君主訪問城市期間,沿途都會有娛樂節目;在皇室的節日期間,會施放煙火。這條街上住著格但斯克皇家城市最傑出和最富有的公民。
長街也是一個處死巫女、異教徒和罪犯的地方,沿街有監獄塔Katownia i
Wieża więzienna、琥珀博物館Museum
Bursztynu、黃金屋Złota
Kamienica、市政廳Ratusz
Głównego Miasta、海神噴泉Fontana
Neptuna 、亞瑟庭院Dwór Artusa等。
黃金門Złota Brama建於1612年,兩層的立面各有四扇巨大的窗戶,門上有格但斯克的市徽。門頂上豎立著四座雕像,分別代表和平、自由、財富與榮譽;穿過門的另一側是Długa路,頂端上又有四座雕像,則是代表謹慎、虔誠、公平與和諧。門上的拉丁文句子:Concordia res
publicæ parvæ crescunt – discordia magnæ confidunt ,意思為:小國家因團結而興盛,大國家因衝突而凋零。
在黃金門內的牆上可以看到1945年時這座城市在戰後的廢墟景象照片,對照如今看到的重建後的美麗城市,我們不得不佩服這個國家、這座城市。
位於黃金門外的監獄塔,原是城堡的一部分,後來城堡擴建,這裡轉作監獄和刑場。如今改成為旅遊中心與琥珀博物館,它是格但斯克歷史博物館的分館。我經過時是休館時間,未能進去參觀。
市政廳Ratusz
Głównego Miasta屋頂上有一尊波蘭國王齊格蒙特奧古斯特Zygmunt
August 的鍍金雕像。
市政廳是文藝復興風格,如今是格但斯克歷史博物館的主館,大門口有兩尊石獅鎮守著。
市政廳有一座高81公尺的塔樓,可俯瞰整個舊城、遙望聖瑪利亞教堂。塔樓上有一座由37個鈴所組成的鐘琴,整點時會演奏一段旋律。
除了塔樓上的時鐘,市政廳角落牆面上,另有一個日晷時鐘。
緊鄰市政廳的亞瑟庭院Dwór Artusa,昔日作為上層社會階級、貴族、富商們的聚會場所和社會生活的中心。如今是格但斯克歷史博物館的一個分館。
海神噴泉Fontana
Neptuna就在市政廳與亞瑟庭院前面。
Neptuna 是海洋城市格但斯克的守護神,海神噴泉建於1633年,周圍有鷹狀的鐵柵欄圍著,印象中上回看到的海神噴泉有噴泉,這次的海神噴泉卻沒有噴泉,失去它迷人的光彩。
建築上面的四尊雕像,分別代表謹慎、正義、勇敢、謙虛。屋頂上方是命運女神Fortuna的雕像。建築外壁上有軍人、戰場、政治人物的頭像浮雕。
綠門Zielona Brama是格但斯克最大、最壯麗的大門。也是城牆的一部分,建於1568年的綠門,具有濃烈的荷蘭風格,是一棟底層有四個拱門通道的建築,上頭的浮雕超過200個,乍看倒是很像阿姆斯特丹的中央火車站,只是比較小。
綠門外側是Motława河,內側是舊城區。
聖瑪利亞教堂Bazylika
Mariacka
格但斯克最大的教堂是聖母升天聖殿(聖瑪利亞教堂),就在海神噴泉附近,它是世界最大的磚砌教堂。哥德式的建築,全長105.5公尺、寬66公尺、高30公尺,還有一座82公尺高的塔樓,拱頂支撐的教堂內部寬廣的空間,教堂有7道門、37扇窗、300多塊墓碑,最多能容納25000人禮拜。
教堂中有一座1464年製的天文大鐘、1511~1516年完成的哥德式祭壇、15世紀初的一塊石頭Pietà 、Hans Memling的《最後的審判》、16世紀中葉的石造洗禮池。塔樓上有瞭望台,可俯瞰格但斯克舊城。
我們抵達時,教堂有彌撒進行著,只能匆匆望一眼,即飲恨離開。
聖瑪莉亞教堂通往聖瑪利門間的街區充滿生機,花崗岩、鵝卵石、裝飾華麗的房屋曾是富有的商人所擁有。在這個街區有拍不完的畫面。
起重機 Żuraw
Gdański
位於格但斯克Motlawa河畔的起重機,是位於Brama
Szeroka(寬門)的兩座磚塔中間,一具木造驅動機械的起重機(中世紀歐洲最大、最古老的起重機),建於1444年,功能是裝卸貨物和裝配船桅,它同時也是特殊的城門。
如今,這座巨大的木塔是國家海事博物館的一部分,海事博物館包括四個獨立個體,中央海事博物館、海洋文化中心、起重機、Sołdek船。這兒也是格但斯克最著名的旅遊景點之一。
啤酒街Ulica Piwna沿途兩旁的啤酒釀造廠、啤酒屋一家挨一家。Labeerynt
長街綠門Stagiewna
gate外,是Motława河上的綠橋,站在橋上觀景、拍照,難以置信上次站在同一個地點,已逾8個年頭了。
住宿於長街的 Radisson Blu
Hotel ,是觀光最方便的地點,任何時間只要願意都可以去長街與附近逛逛。
晚上約10點半,行李終於送抵飯店。大家可以放心了,終於有衣服可換。最開心的應屬雅安,兩三天來,他不知死掉多少細胞,將行李一一親自督送行李員送到團員手中,想必心中大石終於落下,這一夜可以安心睡一覺。
4/23
托倫Toruń
托倫位於維斯瓦Wisła河畔,是1233年條頓騎士團所建的城市,歷經8個世紀的豐富歷史,因處貿易通道上,所以在漢薩同盟時期是座繁榮的城市。
它是天文學家尼古拉哥白尼Nikołaja
Kopernika 的故鄉、托倫薑餅的發源地。
兩次世界大戰中都沒有遭受太大破壞的托倫,古蹟保存得相當完善,因此洋溢著濃得化不開的中古世紀氣息。
p.s. 漢薩同盟Hanseatic
League是12世紀前後,德意志北部地區的城市透過結盟方式,來抵擋強盜和地方貴族對過往商隊的搶取、掠奪。
這種結盟也發展成互利的默契,成員城市間相互放棄徵收通行税、並透過協調方式以解決彼此的爭端。
Hansa德文是會館或公所的意思,1367年漢薩同盟正式成立。
托倫舊城區
在拿破崙戰爭期間,法國人將托倫變成了堡壘。舊城區周圍有12座磚砌堡壘。
舊市政廳Ratusz
Staromiejski 位於舊城區中央,是建於1391年的哥德式風格建築,現今是收藏哥德式藝術品的博物館。
據說市政廳塔樓代表一年,四個門代表四季,12個大房間代表12個月,而窗戶的數量恰是365個,是則有趣的現象。
哥白尼之家Dom Mikołaja
Kopernika
哥白尼的《天體運行論》De
revolutionibus orbium celestium 提出地球並非宇宙的中心,太陽才是宇宙的中心。哥白尼博物館是他(1473年2月19日)誕生的地方。博物館展出他的畫像、讀過的書籍、手稿副本、古代天文儀器模型、他使用的天象觀測儀、他的小提琴等等。我們的朝聖僅止於拍下他出生的地方。
薑餅Piernika
托倫的薑餅是根據15世紀的食譜烘焙而成。薑餅的材料為生薑、荳蔻、丁香、肉桂、黑胡椒、蜂蜜、麵粉,具有獨特的香氣。其中以特別的塗有巧克力的心型、名為的Cathy
(Katarzynki)的廚師所烘烤的薑餅最為著名。薑餅不是人人愛,喜歡的人說好吃,我是屬於與薑餅不投緣的人。
托倫的舊城、新城與條頓騎士城堡一起被列入1997年聯合國教科文組織世界文化遺產最重要的歷史遺產名單。
托倫斜塔Krzysztof
Wieża是舊城區內修建於13世紀的一棟塔樓,由於當地土質鬆軟,建成之後開始傾斜,如今塔頂和塔底有1.5公尺的垂直偏差,是老城區的地標性建築之一。如今是一個咖啡館,遊客的打卡點。
波茲南Poznań是河港城市
弗羅茨瓦夫座堂島 Ostrów
Tumski位於瓦爾塔河Warta沿岸,是奧得河Odra分支上的一座小島,奧得河是德國與波蘭的邊界河。
波茲南是波蘭民族的起源,考古發掘證明,聖馬丁教堂和聖十字教堂之間的座堂島西部是第一個有人居住的地區。第一座木製教堂(聖馬丁教堂)建於11世紀的Piast 王朝時期,周圍環繞著建在河岸上的防禦牆。當時該島大約有1,500名居民。2008年被宣布為歷史古蹟。
1315年,OstrówTumski被賣給了教堂。由於該島不再受世俗管轄,因此經常被弗羅茨瓦夫違法的人用作庇護所。島上有個特殊而有趣的現像是禁止男性佩戴任何頭飾,這個規定甚至在這個小『教會國家』的邊界極點之外的Tumski橋上也在受制約的範圍內(該法律也適用於皇室成員)。
這座大教堂最初建於10世紀下半葉,位於波茲南的防禦工事(Gród)內,該建築位於現在被稱為座堂島OstrówTumski上。這是波蘭早期的主要政治中心之一,其中包括一座公爵宮殿(自1999年以來由考古學家出土,位於聖母瑪利亞大教堂前面,位於大教堂前)。
宮殿裡有一座教堂,也許是為波蘭第一位歷史統治者的基督徒妻子Dobrawa建造的。當公元968年,第一位傳教主教喬丹主教來到波蘭時,它被升為主教座堂。
1622年的大火造成嚴重的破壞,大教堂進行全面翻修由哥德式建築改為巴洛克風格。另一場大火在1772年爆發,教堂則以新古典主義風格重建。
1821年,教皇皮烏斯七世將大教堂提升至「聖殿Archcathedral」的地位,並增加了第二個保護神聖保羅。
因為聖保羅教堂作為該國第一座大教堂,它就有權與梵蒂岡的聖彼得大教堂擁有相同的主神,於是聖彼得也成為教堂的保護神。
最後一次大火發生在二戰後的1945年2月15日,當時這座城市被德軍摧毀殆盡,損失嚴重到足以讓保護者決定回歸哥德式風格,作為揭示中世紀遺物的基礎。大教堂於1956年6月29日重新開放。
波茲南老城廣場 Stary Rynek
老城區內舊市場廣場上文藝復興風格的市政廳和廣場四角的四尊神像以及
四面精美彩色老樓,極富觀賞性。
市政廳Ratusz
塔樓、時鐘與山羊都先後被閃電或颶風摧毀過,已經重建多次了。
市政廳的建築、壁畫、拱廊及閣樓
市政廳內部由地窖,一樓和兩層樓組成。該建築目前是波茲南市歷史博物館(Muzeum
Historii Miasta Poznania),它是波茲南國家博物館的一個分館。
粉紅聖瑪利亞聖殿全名為永援聖母暨瑪利亞抹大拉聖殿Bazylika
kolegiacka Matki Boskiej Nieustajacej Pomocy I św. Marii Magdaleny w Poznaniu。
是羅馬天主教宗座聖殿,建於1651-1701年,巴洛克風格的聖殿供奉聖母抹大拉瑪利亞Mary
Magdalene 。2010年6月29日,教皇本篤十六世將其升為宗座聖殿。
Sofitel Wrocław
4/24
弗羅茨瓦夫Wrocław
弗羅茨瓦夫位於波蘭西南部Odra河畔,德語名稱Breslau,知名度甚高,二戰前它原是德國重要城市,戰後它經歷了領土調整與民族大遷徙,原有德國居民被迫西遷,而東部則割讓給蘇聯,接著大批波蘭人湧入這座城市,使這座城市在人口結構上成為一個純粹波蘭城市,但其建築仍保留著大量普魯士、奧地利與波希米亞風格。
弗羅茨瓦夫城市裏有130座橋,連接著12座小島。
弗羅茨瓦夫有美麗的市集廣場、文藝復興時期的粉色房子,路邊的煤氣燈直到現在,仍然需要在每個夜幕降臨時,由人工手動點亮。
歐洲最多橋的城市,依序為威尼斯、阿姆斯特丹、聖彼得堡、弗羅茨瓦夫。
維斯瓦河Wisła
是波蘭最長的河流,全長1047公里,流域面積占波蘭國土面積的三分之二。
維斯瓦河發源於波蘭南部的喀爾巴阡山脈,向北流經克拉科夫、華沙、托倫,在河口形成三角洲,最後從格但斯克灣注入波羅的海。
弗羅茨瓦夫市政廳Stary Ratusz
舊市政廳位於市中心的市場廣場,是一棟哥德式建築。由最初的一座單層建築物,逐漸擴建成目前的狀態。如今它已成為博物館,並作為舉辦藝文活動的場地。
尋找小矮人之旅
小矮人是弗羅茨瓦夫的象徵,是社會主義時代人民抗議與抒發壓力的方式,後來漸漸成為反政府運動的象徵。社會主義政府垮台後,人民將小矮人塗鴉,改為雕像形式出現於街頭。每一尊小矮人雕像,都有其背後的意義。
雅安發給大家每人一份小矮人地圖,懶得慢慢依圖索驥,乾脆大街小巷穿梭。
雅安發給大家每人一份小矮人地圖,懶得慢慢依圖索驥,乾脆大街小巷穿梭。
高度不及30公分的小矮人雕像,在弗羅茨瓦夫城市裡據說超過兩百個,遍佈或說潛伏於各處,極為有趣,有發傳單的、有錢人、退伍老兵、打瞌睡的、用餐的、消防隊員、對弗羅茨瓦夫有滿滿的愛的,就像實境版的寶可夢Pokémon 一樣吧,大家湧現童心,在大街小巷捕捉這些小矮人,樂趣無窮。
和平教堂Kościłly
Pokoju
2001年被UNESCO 列為世界文化遺產的和平教堂Kościłly Pokoju是位於扎沃爾Jawor 和希維德尼察Świdnica的兩處教堂;它是歐洲最大的木質宗教建築群,以木頭、泥土、稻草為建材。
教堂建於17世紀,是和平結束30年的戰爭後,天主教皇帝費迪南三世在瑞典新教徒的壓力下,勉強授予路德教會在該地建立三座教堂。
三座教堂便這樣被建起來,包括Głogów、Jawor和Świdnica。
Głogów於1758年被燒毀。Świdnica是聖三位一體Holy Trinity 教堂,和Jawor一樣倖存下來。
Jawor 的教堂長43.5公尺,寬14公尺,高15.7公尺,教堂內有200幅畫作,祭壇完成於1672年。
摩斯納城堡Moszna Zamek
Moszna是Opole省的一個村莊的名字,名字來源是中世紀(1679年)一個聖殿騎士團家族的名字。
幾經輾轉的命運,Mosna 城堡於1972年起做為醫院。
住宿DeSilva
Premium Opole 旁邊是奧得河的支流Młynówka 河,河的左岸為Pasieki島。
4/25
奧波萊Opole
奧波萊Opole於10世紀時是斯拉夫人的城市,二戰前是德國領土。
奧波萊因其風景如畫的舊城區與連接城市部分的運河與橋梁,因此有時被稱為波蘭威尼斯。
這座城市的廣泛遺產幾乎涵蓋了中歐的所有文化,包括多年的波蘭,波希米亞,普魯士和德國統治。
根據「波茨坦協定」,奧波萊於1945年再次正式成為波蘭的一部分。許多德國上西里西亞人和德國血統的波蘭人仍居住在奧波萊地區。
奧斯維辛比克瑙納粹集中營博物館Museum
Auschwitz-Birkenau
奧斯維辛集中營或稱奧許維茲比克瑙集中營Obóz
Koncentracyjny Auschwitz-Birkenau,是納粹德國時期的主要集中營和滅絕營,是波蘭境內歷史傷痕最深的地方。
位於波蘭南方,克拉科夫西邊70公里,建於1940年奧斯維辛的這所集中營,於1942年透過滅絕營方式,有系統的大屠殺猶太人;估計超過150萬人在這處集中營被殺,其中約110萬的猶太人。
奧斯維辛集中營共有3個主要營區,分別是一號營區奧斯維辛Auschwitz,二號營區比克瑙Birkenau,三號營區莫諾維茨Monowitz,以及39個小型營地或工廠。
集中營主要目的是殺害猶太人以及進行不人道的人體試驗。
我們參觀了一號、二號兩處集中營。一號集中營的門口上方,掛著牌子「Arbeit macht frei
勞動帶來自由」,瞎話。
時隔半世紀多,參觀這處集中營,依然令人難以面對周遭瀰漫的陰森與肅殺氛圍。參觀當時作為審問、刑求的地方,焚屍間,毒氣室,重重鐵絲網,受害者遺物等;除了心酸,更不解為何人類之間會產生甚於野蠻動物的殘暴行為。
《The Auschwitz
Volunteer 》一書的作者Witold
Pilecki 當年就勇敢地自願被關入集中營,逃出後寫下報告,對世人揭發內幕。
多年前走訪以色列巴勒斯坦時,參觀「猶太人大屠殺紀念館」,烙印在腦海中揮之不去的心疼依然鮮明;這會兒回顧這個令人痛心的歷史場景時,我不解現今的以色列為什麼要去掠奪與欺壓巴勒斯坦?是角色扮演的不同嗎?。
1945年,奧斯維辛集中營被蘇聯紅軍解放,1947年,波蘭國會將此處改為納粹大屠殺博物館。
2007年,聯合國教科文組織把集中營命名為「奧斯維辛- 比克瑙 德國納粹集中營與滅絕營」。
克拉科夫Kraków
克拉科夫是波蘭第二大城,維斯瓦河貫穿市區。波蘭王朝於七世紀起建都於克拉科夫。克拉科夫是少數未受戰火波及的城市,1987年克拉科夫舊城被列入世界遺產。2013年,克拉科夫被批准為UNESCO的文學城。
卡奇米日區是克拉科夫的一個歷史街區,從14世紀到二次大戰間,克拉科夫以猶太社區著稱。
猶太隔都Krakow Ghetto是納粹德國所設立的猶太人區,目的在於有系統的管理猶太人。二戰期間納粹德國曾在波蘭建立五處猶太隔都,隔都建造的目的是剝削及迫害當地的波蘭猶太族群,並且區別「有工作能力的人」與「沒有工作能力的人」;「沒有工作能力的人」就會被送到鄰近的集中營。
猶太區Jewish
Quarter
歷史悠久的克拉科夫猶太區曾經是舊城區的步行範圍,曾經是一個獨立的城市。今天,它仍然保留了獨特的文化和氛圍,包括其搖搖欲墜的公寓樓和偉大的猶太教堂。
猶太博物館 Galicia Jewish
Museum
這個博物館既紀念大屠殺的猶太人受害者,又紀念奧匈帝國地區的猶太文化和歷史。它有一個令人印象深刻的攝影展,描繪了波蘭東南部曾經蓬勃發展的猶太社區的現代遺跡,被稱為「記憶痕跡」,以及倖存者和定期臨時展品的視頻證詞。
辛德勒工廠 Schindler’s
Factory
這個令人印象深刻的互動博物館,涵蓋了二戰期間德國對克拉科夫的佔領區。它位於納粹工業家奧斯卡·辛德勒(Oskar Schindler)的前琺瑯工廠內。他在大屠殺期間拯救了猶太勞工隊員的生命。展品講述了1939年至1945年間這座城市的動人故事。
克拉科夫舊城區 Stare Miasto
w Krakowie
舊城是13世紀時蒙古韃靼人入侵所規劃設計的,長達3公里的兩道厚實防禦城牆、47座塔樓、8座城門及一條護城河。
二戰期間倖免於難的克拉科夫,完整地保存了中世紀的光華,所有知名景點都在舊城之內,1978年被聯合國教科文組織列為世界遺產。
克拉科夫之門Barbikan
krakowski
克拉科夫甕城建於1498年,是克拉科夫老城的入口,城牆與城門相連,像是一個甕一樣。
Barbikan是中世紀唯一一座曾圍繞整個城市的防禦工事。它的紅磚壁壘和強大的砲塔,幫助抵禦13世紀的蒙古人。
進入克拉科夫之門、水上小教堂、抵達黑洞。穿過黑洞,別有洞天。
天氣異常的熱,雅安請大家吃冰淇淋,美味的兩球冰淇淋吃下來,我反而要怪他,讓我們吃太多了,熱量太高。他一定想,這群阿桑難侍候。
紡織會館(Sukiennice)是波蘭克拉科夫的一座文藝復興建築,位於老城(Kraków-Stare
Miasto)中心的中央集市廣場,是該市最顯著的地標之一。這裡曾經是國際貿易的主要中心。
紡織會館的右邊是市政廳的鐘樓。鐘樓高70公尺,牆上有1444年完成的石頭裝飾。鐘樓只有三面,第四面是市政廳的牆壁。鐘樓旁有醒目的裝置藝術。
文藝復興時期之前,克拉科夫是波蘭的皇家首都,那時它已經是歐洲最壯麗的城市之一。但是,它的繁榮沒有持續下去。18世紀末導致瓜分波蘭的戰爭和政治,加快了該市的衰落。至1870年,在奧匈帝國統治下,紡織會館進行了修復。大部分古老的市中心衰敗了;然而,加利西亞和洛多梅里亞王國政治命運的改變帶來了該市的復興,由於新成立的立法大會(Sejm),紡織會館的成功修復是這一時期最值得驕傲的成就之一。
聖母聖殿Kościół
Mariacki
聖母聖殿是克拉科夫最大、最重要的教堂。教堂最初建立於13世紀,內部裝飾精緻,尤其它的橡木製祭壇畫Ołtarz Wita
Stwosza,高13公尺、寬11公尺,是世界上最大的哥德式祭壇畫,也是波蘭的國寶。
祭壇畫是德國雕刻家Veit Stoss歷經12年雕刻而成,描繪瑪麗亞和耶穌生活中的12個場景。德國佔領期間,波蘭總督命令將這個祭壇裝置拆除、運走,戰後在巴伐利亞的紐倫堡城堡地下室被發現,經過重新修復,在10年後重新安置於原來的位置。
紅磚外牆和聖母大殿上兩個不同高度的尖頂塔樓,已成為克拉科夫市的真正像徵,高高聳立在市場廣場上。
較低的塔樓69公尺高,較高的塔樓82公尺,肩負城市的瞭望功能,塔上有一座直徑165公分的大鐘,塔頂是一頂350公斤重、直徑2.5公尺的鍍金皇冠的文藝復興式建築。
教堂曾經歷了蒙古人入侵,當時的號手在吹號發出警報時,被弓箭射中喉嚨而喪命,如今在每個整點時,依然播出號角召喚聲HejnałMariacki。
Jenny和我抓時間探索老城。Joyce告訴我們座落在Grodzka街區的一座教堂外牆上的雕塑引人目光,Jenny和我遂快步前往參觀。原來它是聖彼得和保羅教會Kościół Świętych Apostołów Piotra i
Pawła,這座由齊格蒙特三世衛耶穌會所建立的教堂,是克拉科夫老教堂中座位數最多的。它在1960年升為宗座聖殿。
4/26
維利奇卡地下鹽礦城Kopalnia Soli
w Wieliczka
維利奇卡鹽礦自13世紀起即開採鹽礦,1996年鹽礦停止商業開採,到2007年完全停止生產,鹽層已被幾乎挖盡。
遊客只能參觀地底64~135公尺之間的最上面三層。
先搭電梯到地下64公尺的第一層,然後經過一個個鹽坑,參觀了追溯至13世紀下半葉的最古老的礦井Goryszowki。最高的礦井是Staszica,這裡可以舉辦高空彈跳,這裡還曾舉辦地下熱氣球飛行,而列入金氏世界紀錄。
燃燒室Komora
Spalone的光影變化,告訴我們從前為避免採礦所釋出的甲烷太濃會引起爆炸,而事先燃燒甲烷的危險。
第三層設有地底療養院,以治療各種慢性疾病。
鹽礦中宛如一座城市,有工人工作場景、金加公主傳說場景、卡齊米日三世Kazimierz III
Wielki雕像,還有大廳、博物館、鹹水湖泊等。
最壯觀的要屬聖金加禮拜堂Święta Kinga和聖人雕像。
聖金加教堂Święta Kinga 始建於1896年,在礦工雕刻師持續工作數十年才建成。教堂長度超過54公尺、寬度約15-18公尺、高度約10-12公尺,教堂的地板上布滿精美的花紋,天花板上有精美的鹽製水晶吊燈。
這個地下鹽礦城是波蘭的國家歷史古蹟,於1978年被登錄為世界遺產。
瓦維爾城堡Zamek
Królewski na Wawelu (Wawel Royal Castle)
瓦維爾城堡是14世紀建於瓦維爾山丘的歌德式、文藝復興式、洛可可式和羅馬式建築的混合體。瓦維爾城堡是民族認同的有力像徵,它高聳於整座城市中,曾經是波蘭王室的住所,是波蘭的國家象徵之一。1930年以來改為博物館,是波蘭最頂級的藝術博物館之一,以收藏東方藝術與顎圖曼藝術品著名。
瓦維爾龍(Smok Wawelski),也被稱為瓦維爾山龍,是波蘭民間傳說中的惡龍。它的巢穴Smocza Jama 位於維斯瓦河河岸瓦維爾山腳下(城堡西側)的一個洞穴裡。洞穴深270公尺,大約81公尺可以參觀。
邪惡的龍會摧毀道路,殺死百姓,掠奪他們的家園,吞食他們的牲畜。國王發出告示,任何人殺了惡龍,就可以和公主結婚。所有人都失敗了,有一個鞋匠學徒,名為Skuba ,接受了挑戰。他用硫磺塞在一隻羊羔體內,並將它放在龍洞穴外面。龍吃了它,變得口渴,而轉向維斯瓦河去喝水, 直到漲破肚皮。於是補鞋匠與國王的女兒結婚,並創立了克拉科夫市。
瓦維爾大教堂Katedra
Wawelska
克拉科夫南部山丘上的瓦維爾,幾個世紀以來,瓦維爾大教堂見證了波蘭君主和貴族的許多加冕和葬禮。現在的大教堂基本上是哥德式建築,但後來圍繞它建造了不同風格的教堂。
南牆上的西格蒙德禮拜堂(Kaplica
Zygmuntowska)被稱為阿爾卑斯山以北最美麗的文藝復興教堂,教堂中的博物館存放天主教的寶物。從外面可以看到它的鍍金圓頂。歷任國王和皇室都長眠在這座禮拜堂中。
大教堂的塔上,掛著10個鐘。其中最老的是諾瓦克鐘Nowak,13世紀就有了,是古時候教堂舉辦儀式所使用的鐘。
西格蒙德塔鐘Dzwon
Zygmunta是全波蘭最大、最重要的吊鐘,高2公尺、直徑2.5公尺、重11公噸,只有在重大事件發生時,才可以聽到它的聲音,例如教宗、總統過世等等。
大教堂地下室存放許多重要人物(歷代國王、民族英雄、民族詩人等)的石棺、墓碑、墓誌銘、紀念碑。
札托伊斯基美術館 Muzeum
Czartoryskich
位在老城區城門內的札托伊斯基美術館是克拉科夫國家博物館的分館,收藏17、18世紀的歐洲繪畫。
1796年創立的美術館,鎮館之寶是李奧納多達文西於1489~1490年的作品「抱銀貂的女子Lady with an Ermine」。這個女孩是米蘭公爵Ludovico Sforza的情婦Cecilia Galerani,她在畫中的年齡是16歲。
4/27
奧伊楚夫國家公園Ojców
National Park
是波蘭最小的國家公園,國家公園建於1956年,面積21平方公里。溶岩地貌是其特點;除了懸崖、山谷、溪流、溝壑外,並布滿多達400處以上的洞穴;其中最大的洞穴深度達320公尺。我們參觀了俗稱「黑洞」的大洞穴。
國家公園導覽員Peter告訴我們,國家公園中的物種多樣性,有各種保育植物外,昆蟲、鳥類、哺乳動物等也種類繁多,有超過5500種物種居住在公園內,而早在舊石器時代就有人類居住的遺跡。
在這個涼爽的初春時節,漫步於公園內,格外舒適。
住宿的Vienna
Andel’s House Łódź 旁邊就是shopping
malls,晚餐後,大家都奔向大賣場,狠狠地購物。一向不購物的我,也買了些波蘭品牌的乳霜。
4/28
羅茲Łódź
羅茲是波蘭中部的一個城市,曾為紡織品製造中心。如今改為中央紡織博物館,展示與該行業相關的19世紀機械,織物和手工藝品。
飯店就在shopping
malls 旁邊,晚餐過後,團員們都前往百貨商場大採購。
一早散步前往城中區,這裡有城市博物館(City Museum)、波茲南斯基宮(Grand Poznanski Palace),城市公園與市政廳等政府機構。
蕭邦出生地在羅茲。
蕭邦博物館Muzeum
Fryderyka Chopina
蕭邦博物館是位於波蘭首都華沙的一座博物館,成立於1954年,目地是紀念弗雷德里克·蕭邦。蕭邦博物館擁有兩個分館。
這個多媒體博物館是Frédéric
Chopin誕辰200週年(2010年)時翻新的,是波蘭最現代化的博物館之一。
華沙Warszawa
華沙位於波蘭中東部的維斯瓦河Vistula River上,是波蘭的首都與最大的城市。
城市本身的老城區就被聯合國教科文組織列為世界遺產。
曾被描述為東方巴黎(西歐人眼中的華沙是東方)的華沙,經歷了大戰時全面的掠奪與摧毀,85%的建築物都處於廢墟中,重建後的華沙,如浴火鳳凰,因而被稱為鳳凰城Phoenix City。
瓦金基公園Łazienki
Królewskie
這個公園-宮殿組群位於華沙的市中心(Śródmieście)的烏亞茲多夫大道(Aleje
Ujazdowskie),這條街是皇家之路的一段。
皇家之路北到皇家城堡,南到維拉諾王宮 palac w
Wilanowie。在瓦金基公園以北,Agrykola 街的另一側,矗立著烏亞茲多夫城堡(Ujazdów
Castle)。梅希萊維茨基宮Pałac
Myślewicki位於該公園內。
公園入口的正中央,豎立了一座蕭邦的雕像,是華沙最具代表性的圖騰,一旁則是舉辦蕭邦夏日音樂會的場地。
華沙夜市Nocny Market
華沙夜市的熱鬧程度,比不上我們台灣的夜市;我們逛了夜市,體驗當地美食,Jenny 和我找了一家餐廳,吃 pasta,佐紅酒,享受美食、美酒,感到非常滿足。
Sofitel Victoria Warszawa 連住三夜。
Zachęta國家藝術館(Narodowa Galeria Sztuki)是當代藝術博物館;座落在飯店左側。 該畫廊的主要目的是展示和支持波蘭當代藝術和藝術家。 隨著眾多知名外國藝術家的臨時展覽,畫廊也在國際上建立了自己的地位。
4/29
維拉諾夫宮 Pałac w
Wilanówie
這座美麗的巴洛克式宮殿建築園林,融合了波蘭的莊園、義大利的莊園和法國路易十四的宮殿與園林特色;公園中有湖泊、雕塑、噴泉。
幸運地是宮殿在兩次大戰中都保存完好,倖免於難。
作為是波蘭最重要的古蹟之一的維拉諾夫宮博物館成立於1805年。
參觀了包括白廳、波蘭國王及立陶宛大公Jan III
Sobieski 的雕像、小教堂、國王的書房、臥室、大前廳、皇后的臥室、北翼藝廊(天花板的壁畫、雕像)、珍貴藝術收藏品室、被稱為博物館的畫廊(名家作品的典藏)等等。
宮殿外的花園最初也是具有巴洛克風格的義大利花園,後來經過擴充、改建,改建花壇、新增了豐富的植被、花園小徑與瀑布等。
POLIN猶太人歷史博物館Museum Historii Żydów Polskich POLIN
二戰前波蘭人口中約10%為猶太人,而華沙的人口中,31%為猶太人。
猶太人歷史博物館座落在過去的猶太區,市中心的Muranów區。
博物館設立的目的,是希望還原幾百年來波蘭人和猶太人的共同歷史;除了追踪了1000年的猶太文化和歷史,了解在前華沙猶太區的建築意義以及第二次世界大戰的可怕、不公正和破壞。
博物館外立面為玻璃帷幕牆,內部有一條貫通前後的曲線形走廊,幾乎像一座自然界的峽谷;博物館的建築師把它比作分開的紅海。位於博物館前面的廣場上是少數民族居住區英雄紀念碑(PomnikBohaterówGetta),紀念那些在1943年華沙猶太區起義期間喪生的人。
10世紀時,猶太人首次來到波蘭。 「Polin」聽起來非常類似於希伯來語「在這裡休息」,因此它成為猶太移民的新國家的名字。
參觀博物館讓我們了解猶太社區如何在波蘭蓬勃發展,並成長為第二次世界大戰前世界上最大的社區。
站在華麗的重建猶太教堂屋簷下,可以看到猶太曆和黃道帶的畫作。色彩鮮豔的屋頂是展覽的一大亮點。
華沙新城區 Nowe Miasto
華沙新城區是在老城區北面,位於華沙甕城barbakan
warszawski和Ulica Freta間的街區,建於15世紀,二次大戰毀於納粹戰火,戰後重建。
barbakan warszawski 是波蘭首都華沙的一座甕城建築,也是華沙歷史悠久且複雜的防禦工事中為數不多的遺跡之一,位於華沙舊城和新城之間,也是華沙主要的觀光景點之一。
華沙甕城始建於1540年。二戰期間華沙甕城大部分被毀,戰後按照17世紀版畫資料重建。
華沙甕城是波蘭第二大甕城,最大的是克拉科夫甕城。
居里夫人Marie Curie於1867年出生於華沙新城區,死於1934年,生前最後一年也是在此度過。她是唯一二度獲得兩個不同科學領域(物理、化學)諾貝爾獎得主。如同拍哥白尼家的外觀一樣,居里夫人的加我們也是只拍外觀。
4/30
華沙舊城區 Stare Miasto
舊城區是華沙最古老的部分。
領隊導遊帶著大家搭一段電車,再徒步觀光。
密茨凱維奇紀念碑Pomnik Adam
Mickiewicz
亞當密茨凱維奇Adam Bernhard
Mickiewicz是18-19世紀的波蘭浪漫主義詩人、戲劇家、政治家,吟遊詩人。
密茨凱維奇廣場被稱為詩人廣場,廣場上有兩個紀念碑,一個是亞當密茨凱維奇Adam
Mickiewicz(波蘭浪漫主義詩人),另一個是紀念1956年的工人起義紀念碑。
聖十字教堂Bazylika
Świętego Krzyža
聖十字教堂位於華沙大學主校區對面,是華沙著名的巴洛克式羅馬天主教堂。教堂建於1682年,最初只是豎立了一座聖十字架的小木製教堂,後來經過數次毀損與重建,而成為今日的規模。
蕭邦Frédéric François Chopin在巴黎去世之前,表示希望他的心臟可以回到波蘭;如今,依他遺願,他的心臟被帶回並安葬在他曾經住過的這間教堂中,左邊第二根柱子裡。
柱子上有兩句話:「Fryderykowi Chopinowi,
rodacy 蕭邦同胞,Gdzie skarb
twój, tam serce twoje 你的心,就是財富所在」
聖約翰主教座堂 Bazylika
archikatedralna św. Jana Chrzciciela w Warszawie
施洗者聖約翰教堂建於14世紀,是天主教華沙總教區的主教座堂,華沙最古老的教堂。
巴洛克式祭壇建於17世紀,上有華沙守護神恩典聖母的神龕。此教堂已被列為世界文化遺產。每天下午兩點有管風琴音樂會(假日除外)
聖約翰主教座堂(Archikatedraśw.Janaw
Warszawie)是華沙老城區的羅馬天主教堂。 這是華沙的三座大教堂之一,但也是唯一一座拱形的大教堂,它是華沙大主教管區的母教堂。聖約翰主教座堂是波蘭的國家萬神殿之一,緊鄰華沙的耶穌會教堂。
該教堂與城市一起被聯合國教科文組織列為具有文化意義的教堂。
教堂始建於14世紀,後來經過幾次整建,在華沙起義時,被德軍摧毀,戰後依最初的外觀重建,雖維持其哥德式風格,但有了一個新的風格名稱「維斯瓦哥德式Vistula
Gothic 」,因為維斯瓦河是波蘭境內最大的河川,同時流貫華沙市區。
皇室城堡 Zamek
Królewski w Warszawie(King’s Castle)
城堡建於15世紀,座落於城堡廣場Plac Zamkowy的入口,從16世紀到波蘭被瓜分的200年間,皇室城堡是波蘭君主的正式駐地。
在歷史上皇家城堡多次受到瑞典、布蘭登堡、德國與俄國軍隊的破壞與掠奪。
歐洲的第一部憲法就是於1791年5月3日在這裡起草的。
華沙城堡廣場 plac Zamkowy
w Warszawie 是波蘭首都華沙的一個廣場,該市最美麗的地點之一。它位於皇家城堡前,是從現代的華沙市中心通往華沙老城的入口。
目前皇家城堡被列為國家歷史古蹟,作為國家博物館,每年有超過50萬人參觀。它與舊城區一起列入聯合國教科文組織保護的世界遺產。
因為過兩天總統要蒞臨閱兵,我們得以幸運地看到軍人的預演。
齊格蒙特圓柱Kolumna
Zygmunta
座落於城堡廣場上的齊格蒙特圓柱,是華沙最著名的地標之一,紀念齊格蒙特三世Zygmunt III
Waza。
齊格蒙特三世是波蘭立陶宛聯邦的國王和瑞典國王,在他統治時期,波蘭立陶宛聯邦是東歐第二大強國,僅次於奧斯曼帝國。1596年,他將首都由克拉科夫遷往華沙。
這支圓柱是1644年,由齊格蒙特三世的兒子所下令建造,是模仿了羅馬聖母大殿Basilica di Santa Maria Maggiore前面的義大利圓柱以及羅馬的古羅馬廣場上的佛卡斯圓柱Column Phocas所設計的。
在高8.5公尺的科林斯柱上,有一尊2.75公尺高的國王雕像,穿著古代的盔甲,一手拿著十字架,另一手揮劍。柱子總高度22公尺,由四隻鷹裝飾。
美人魚雕像 Pomnik
Warszawskiej Syrenki
舊城廣場中央的美人魚雕像是華沙的精神象徵,14世紀時就開始使用作為華沙這座城市的徽章。在1609年的城市紀錄,就記載著原始形狀的下半身為海怪,用爪子握住劍與盾的女性上半身的圖像。
美人魚雕像周圍環繞著噴泉。美人魚總有不同的傳說,為城市中的居民與觀光客增添不少樂趣。
另外在維斯瓦河岸,國家體育場對岸,Poniatowski橋邊,靠近哥白尼科學中心旁,還有一座具有英氣的美人魚雕像,是1939年7月所立的。
美人魚雕像手持盾牌,上面寫著”Warszaw”字樣,她的右手臂上還有一把劍。這座雕像的模特兒是23歲的Krystyna Krahelska,她參與了華沙起義,還是流行歌曲”嘿男孩,刺刀用作武器”這首歌曲的作詞者。
Chocolate Cafe E.Wedel 是老城著名的咖啡巧克力專賣店;Bristol 飯店的咖啡廳備受推崇。阿兄選擇去喝巧克力;Jenny 和我選擇去Bristol Hotel 朝聖,Joyce也來加入我們,咖啡順口,點心可口,不不虛此行。
華沙大學Uniwersytet
Warszawski
華沙大學成立於1816年,是波蘭最大的大學。新巴洛克式建築的大門設計,上面有一隻象徵波蘭黃金老鷹雕像的校徽。
Sofitel Victoria Warszawa
5/1
五一勞動節連假,有各種慶祝活動與表演外,還會有勞工爭取權益的示威,一早老城區四處都是警車巡邏。
無名戰士墓 Grób
Nieznanego Żołnierza
紀念數百萬為波蘭的自由而犧牲的士兵。墳墓旁有永恆的火焰。無名戰士紀念碑就在飯店前的廣場上, 我前後去了三次。
薩斯基花園Ogród Saski,
位於薩斯基宮前方,是市區最古老的公園,成立於17世紀後期,是世界上首批可公開進入的公園之一。花園與廣場交界處有無名戰士紀念碑。
古典風格圓形大廳水塔與科林斯柱Corinthian
column,仿照羅馬的Tivoli Vesta 神殿所設計的。
飯店的位置就緊鄰薩斯基花園,連住三夜,我也就去了三趟。
科學文化宮Pałac Kultury
i Nauti
建於1952-55年,高度234公尺(42層)的科學文化宮,是波蘭境內最高的建築物。它是蘇聯建築師所設計,原意是為蘇聯與波蘭友好的象徵,但被波蘭人戲稱為史達林送給波蘭的禮物,另外還有幾個綽號,北京Pekin、史達林注射器、俄國婚禮蛋糕等。
為維護這座建築,耗費不菲,據說為了清除共產黨曾在波蘭專政的象徵,這座建築極可能會被拆除。
以13天(扣掉飛行時間,只剩約10天)走訪一個面積為台灣8.8倍的國家,雖說不足,但也算是有了最起碼的認識。
波蘭三度被列強瓜分,二次大戰在蘇聯、納粹德國夾縫間求生存,接著復國,再由人民起義,從共產走向民主,對這個國家我是欽佩的;而波蘭人的外表,給人溫和的感覺。
波蘭三度被列強瓜分,二次大戰在蘇聯、納粹德國夾縫間求生存,接著復國,再由人民起義,從共產走向民主,對這個國家我是欽佩的;而波蘭人的外表,給人溫和的感覺。
沒有留言:
張貼留言